New Crowdin Translations (automated) (#26498)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot] 2023-09-13 15:10:41 +02:00 committed by GitHub
commit 921c6fe654
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
265 changed files with 6748 additions and 1294 deletions

View file

@ -13,7 +13,7 @@
"about.rules": "Regras do servidor",
"account.account_note_header": "Nota",
"account.add_or_remove_from_list": "Engadir ou eliminar das listaxes",
"account.badges.bot": "Bot",
"account.badges.bot": "Automatizada",
"account.badges.group": "Grupo",
"account.block": "Bloquear @{name}",
"account.block_domain": "Agochar todo de {domain}",
@ -137,6 +137,7 @@
"compose.language.search": "Buscar idiomas...",
"compose.published.body": "Publicación publicada.",
"compose.published.open": "Abrir",
"compose.saved.body": "Publicación gardada.",
"compose_form.direct_message_warning_learn_more": "Saber máis",
"compose_form.encryption_warning": "As publicacións en Mastodon non están cifradas de extremo-a-extremo. Non compartas información sensible en Mastodon.",
"compose_form.hashtag_warning": "Esta publicación non aparecerá incluída na lista dos cancelos xa que non é pública. Só se poden buscar cancelos nas publicacións públicas.",
@ -300,6 +301,7 @@
"hashtag.counter_by_uses_today": "{count, plural, one {{counter} publicación} other {{counter} publicacións}} hoxe",
"hashtag.follow": "Seguir cancelo",
"hashtag.unfollow": "Deixar de seguir cancelo",
"hashtags.and_other": "…e {count, plural, one {}other {# máis}}",
"home.actions.go_to_explore": "Mira do que se está a falar",
"home.actions.go_to_suggestions": "Atopa persoas ás que seguir",
"home.column_settings.basic": "Básico",
@ -308,6 +310,9 @@
"home.explore_prompt.body": "A túa cronoloxía de inicio vai ter unha mistura de publicacións procedentes dos cancelos que segues, das persoas que elexiches seguir e das publicacións que elas promoven. Se non tes moito que ler, podes probar a:",
"home.explore_prompt.title": "Iste é o teu fogar en Mastodon.",
"home.hide_announcements": "Agochar anuncios",
"home.pending_critical_update.body": "Por favor actualiza o antes posible o teu servidor Mastodon!",
"home.pending_critical_update.link": "Mira as actualizacións",
"home.pending_critical_update.title": "Hai una actualización crítica de seguridade!",
"home.show_announcements": "Amosar anuncios",
"interaction_modal.description.favourite": "Cunha conta Mastodon podes favorecer esta publicación e facerlle saber á autora que che gustou e que a gardas para máis tarde.",
"interaction_modal.description.follow": "Cunha conta en Mastodon, poderás seguir a {name} e recibir as súas publicacións na túa cronoloxía de inicio.",
@ -363,7 +368,7 @@
"keyboard_shortcuts.up": "Para mover cara arriba na listaxe",
"lightbox.close": "Fechar",
"lightbox.compress": "Comprimir a caixa de vista da imaxe",
"lightbox.expand": "Expandir a caixa de vista da imaxe",
"lightbox.expand": "Estender a caixa de vista da imaxe",
"lightbox.next": "Seguinte",
"lightbox.previous": "Anterior",
"limited_account_hint.action": "Mostrar perfil igualmente",
@ -409,6 +414,7 @@
"navigation_bar.lists": "Listaxes",
"navigation_bar.logout": "Pechar sesión",
"navigation_bar.mutes": "Usuarias silenciadas",
"navigation_bar.opened_in_classic_interface": "Publicacións, contas e outras páxinas dedicadas ábrense por defecto na interface web clásica.",
"navigation_bar.personal": "Persoal",
"navigation_bar.pins": "Publicacións fixadas",
"navigation_bar.preferences": "Preferencias",
@ -483,7 +489,7 @@
"onboarding.steps.follow_people.title": "Segue a {count, plural, one {unha persoa} other {# persoas}}",
"onboarding.steps.publish_status.body": "Saúda a todo o mundo.",
"onboarding.steps.publish_status.title": "Escribe a túa primeira publicación",
"onboarding.steps.setup_profile.body": "Será máis probable que outras persoas interactúen contigo se completas o perfil.",
"onboarding.steps.setup_profile.body": "Ao engadir información ao teu perfil é máis probable que teñas máis interaccións.",
"onboarding.steps.setup_profile.title": "Personaliza o perfil",
"onboarding.steps.share_profile.body": "Dille ás amizades como poden atoparte en Mastodon!",
"onboarding.steps.share_profile.title": "Comparte o teu perfil",
@ -532,6 +538,7 @@
"reply_indicator.cancel": "Desbotar",
"report.block": "Bloquear",
"report.block_explanation": "Non vas ver as súas publicacións. Nin verá as túas publicacións nin poderá seguirte. Poderá comprobar que as bloqueaches.",
"report.categories.legal": "Legal",
"report.categories.other": "Outro",
"report.categories.spam": "Spam",
"report.categories.violation": "O contido viola unha ou máis regras do servidor",
@ -583,16 +590,20 @@
"search.quick_action.open_url": "Abrir URL en Mastodon",
"search.quick_action.status_search": "Publicacións coincidentes {x}",
"search.search_or_paste": "Busca ou insire URL",
"search_popout.full_text_search_disabled_message": "Non está dispoñible en {domain}.",
"search_popout.language_code": "Código ISO do idioma",
"search_popout.options": "Opcións de busca",
"search_popout.quick_actions": "Accións rápidas",
"search_popout.recent": "Buscas recentes",
"search_popout.specific_date": "data específica",
"search_popout.user": "usuaria",
"search_results.accounts": "Perfís",
"search_results.all": "Todo",
"search_results.hashtags": "Cancelos",
"search_results.nothing_found": "Non atopamos nada con estes termos de busca",
"search_results.see_all": "Ver todo",
"search_results.statuses": "Publicacións",
"search_results.statuses_fts_disabled": "Procurar publicacións polo seu contido non está activado neste servidor do Mastodon.",
"search_results.title": "Resultados para {q}",
"search_results.total": "{count, number} {count, plural, one {resultado} other {resultados}}",
"server_banner.about_active_users": "Persoas que usaron este servidor nos últimos 30 días (Usuarias Activas Mensuais)",
"server_banner.active_users": "usuarias activas",
"server_banner.administered_by": "Administrada por:",
@ -633,7 +644,7 @@
"status.more": "Máis",
"status.mute": "Silenciar @{name}",
"status.mute_conversation": "Silenciar conversa",
"status.open": "Expandir esta publicación",
"status.open": "Estender esta publicación",
"status.pin": "Fixar no perfil",
"status.pinned": "Publicación fixada",
"status.read_more": "Ler máis",
@ -664,8 +675,6 @@
"subscribed_languages.lead": "Ao facer cambios só as publicacións nos idiomas seleccionados aparecerán nas túas cronoloxías. Non elixas ningún para poder ver publicacións en tódolos idiomas.",
"subscribed_languages.save": "Gardar cambios",
"subscribed_languages.target": "Cambiar a subscrición a idiomas para {target}",
"suggestions.dismiss": "Rexeitar suxestión",
"suggestions.header": "Poderíache interesar…",
"tabs_bar.home": "Inicio",
"tabs_bar.notifications": "Notificacións",
"time_remaining.days": "Remata en {number, plural, one {# día} other {# días}}",
@ -710,7 +719,7 @@
"video.close": "Pechar vídeo",
"video.download": "Baixar ficheiro",
"video.exit_fullscreen": "Saír da pantalla completa",
"video.expand": "Expandir vídeo",
"video.expand": "Estender o vídeo",
"video.fullscreen": "Pantalla completa",
"video.hide": "Agochar vídeo",
"video.mute": "Silenciar son",